— Official Statement from the Group CEO
English
Leadership Message from the Group CEO
In an era defined by volatility, transformation, and acceleration, true leadership is measured not by reaction, but by vision. At our Group, we have built our foundation on resilience, innovation, and trust—three values that guide us through every global transition.
2025 represents more than just a new fiscal cycle; it is a structural inflection point where finance, technology, and society converge. As automation, AI, and digital infrastructures reshape industries, our responsibility is clear: to anticipate change, safeguard stability, and create sustainable growth that benefits all stakeholders.
Our strategic priorities this year are centered around three pillars:
- Global Expansion and Connectivity — Strengthening cross-border solutions that link Asia with the world, positioning our platform as a bridge between markets and innovation.
- Technological Integration — Embedding artificial intelligence and data infrastructure across our operations to enhance transparency, precision, and long-term value.
- Sustainability and Social Responsibility — Pursuing profitability in harmony with environmental stewardship and community development.
We believe that leadership is not simply about managing performance—it is about shaping the future. Through disciplined strategy, ethical governance, and a culture of excellence, we continue to evolve from a financial institution into a social infrastructure that supports stability and progress in a rapidly changing world.
Our mission is to create a circular model of sustainable value—where innovation drives growth, growth supports society, and society fuels the next cycle of innovation. Together, we are redefining what global leadership means for the new era.
中文
集团首席执行官致辞
在这个充满波动、变革与加速的时代，真正的领导力不在于被动反应，而在于远见。恒信国际集团（API GROUP）始终以韧性、创新与信任为根基，这三大核心价值贯穿我们在全球范围内的每一个决策与行动。
2025年不仅是新的财年，更是一个结构性拐点。金融、科技与社会的深度融合正在重塑产业格局。在这样的背景下，我们的使命十分明确：前瞻趋势、守护稳定，并推动可持续的增长，为所有利益相关者创造长期价值。
我们今年的战略聚焦于三大支柱：
- 全球拓展与联通 —— 强化跨境解决方案，连接亚洲与世界，使集团成为市场与创新之间的桥梁。
- 科技深度融合 —— 在全业务领域应用人工智能与数据基础设施，提升透明度、精准度与长期竞争力。
- 可持续与社会责任 —— 实现盈利与环境保护、社会发展的协调统一。
我们相信，领导力不仅仅是管理业绩，更是塑造未来的能力。通过稳健的战略、负责任的治理和卓越的企业文化，我们正从一家金融机构进化为支撑社会基础设施的全球平台。
我们的使命是构建可持续价值的循环体系——让创新推动增长，让增长回馈社会，让社会再次孕育创新。我们正在以全新的方式重新定义“全球领导力”的意义。
日本語
グループCEOからのメッセージ
変化・加速・再構築が同時進行する時代において、真のリーダーシップとは「反応」ではなく「構想」にあります。私たちは、強靭さ・革新・信頼という三つの価値を基盤に、世界的な転換期を力強く歩んでいます。
2025年は、単なる会計年度の区切りではなく、金融・テクノロジー・社会が交差する構造的転換点です。AI・自動化・デジタルインフラが社会を再定義する今、私たちの責任は明確です――変化を先読みし、安定を守り、持続的な成長を創り出すこと。
本年度の戦略的優先事項は次の三つです：
- グローバル展開と連結性の強化 ― アジアと世界をつなぐ越境ソリューションを拡大し、市場と革新の橋渡しとなる。
- テクノロジーの統合 ― 人工知能とデータ基盤を全業務に組み込み、透明性・精度・長期的価値を高める。
- 持続可能性と社会的責任 ― 収益性と社会・環境への配慮を両立し、信頼される企業としての基盤を強化する。
リーダーシップとは、単に成果を管理することではなく、未来を設計する力です。私たちは、規律ある戦略、倫理的ガバナンス、そして卓越した文化を通じて、単なる金融機関から社会の基盤を支える存在へと進化しています。
私たちの使命は、「革新が成長を生み、成長が社会を支え、社会が次の革新を育む」――そのような持続的な価値循環モデルを実現することです。これこそが、新時代におけるグローバルリーダーシップの形であり、私たちはその中心に立ち続けます。